Verb
1. irritate ::
mea nāuki mai
2. annoy ::
annoy
3. vex ::
E kaua aku
4. anger ::
ka huhu
5. exasperate ::
Hoʻonāukiuki mai
6. irk ::
irk
7. gall ::
ka laau awaawa,
8. pique ::
pique
9. nettle ::
paʻapū
11. get on someone's nerves ::
kiʻi ma luna o kekahi o nā aʻalolo
12. try someone's patience ::
ho'āʻo i kekahi o ka ke ahonui
14. rub the wrong way ::
hamo i ka hewa ala
15. aggravate ::
aggravate
16. rile ::
rile
17. needle ::
kui kele ma
18. get to ::
kiʻi i ka
19. bug ::
pilikia
20. get someone's goat ::
kiʻi kekahi o ka kao
22. tee off ::
Kolepa aku
23. tick off ::
tick aku